Sport und Anlässe / Events

  
 
Anfangs März in der Victoria& Alfred Waterfront die Live Cycle- Week. Fahrrad Messe, die eine Woche vor dem 108 km langen Cape Argus, Pick'n Pay Radrennen stattfindet, das mit über 50'000 Teilnehmern das größte Rennen der Welt.

At the beginning of March „Live Cycle Week“ is held at thee Victoria & Alfred Waterfront. This is a Bicycle fair, which takes place one week before the 108 km Cape Argus, Pick'n Pay Cycle Race.


 Im April das Two Oceans Marathon (Ostern) in Cape Town, ± 56 km rund um das Kap.
In April the Cape Town is host to the "Two Oceans Marathon" (Easter) in Capetown. The marathon is ± 56 km around the Cape.

Im Juli das Bergriver Kanu- Marathon in Paarl, anstrengender, viertägiger Kanu Marathon, dann wenn der Berg River am meisten Wasser führt.

 In July the "Mountain River Canoe Marathon" is held in Paarl. It is a hard, four day canoe marathon takes place when the mountain river water is at its highest level.


June Red Bull Big Wave Africa ( SA's most hard-core surfing event ! ! ! )

  
 
                                                             Diverse Infos / More info:

Tauch Info
Die beste Saison in Südafrika ist zwischen Juni und November.
Diving Info: The best diving season in South Africa is between June and November!

 Tauchschulen
Hier finden Sie verschiedene Angebote.
They offer different trips to dive sites.

 Paragliding
Alles übers Gleitschirm fliegen.
Everything about paragliding!

 Eden classic
Fahrrad 1 tages Rennen auf der Garden Route am ( September)
One day cycling race held at the Garden Route ( September )

 Tour de Eden
Fahrrad 5 tages Rennen vom August bis September.
5 days Cycling race ( August – September )